A.D.O.S.INTERNATIONAL
Acqua ed energia per tutti · Il nucleare SICURO è POSSIBILE?Edizione web · 7 ottobre 2026

Acqua ed energia per tutti · Volume uno

10 Il nucleo si divide

Illustrazione o schema del libro: 10  Il nucleo si divide
Illustrazione o schema del libro: 10  Il nucleo si divide

Una particella piccolissima, chiamata neutrone, può colpire alcuni nuclei. Il nucleo può dividersi in parti più piccole. Questa divisione si chiama fissione. Durante la fissione si libera energia.

Che cosa significa fissione?

10 Scopriamo insieme

Seguiamo tre momenti nel disegno. Prima vediamo un nucleo adatto. Poi arriva un neutrone. Infine il nucleo può dividersi e liberare energia. La parola fissione ci ricorda questa divisione.

Non ogni incontro produce lo stesso risultato. Non qualunque atomo permette di far funzionare un reattore. Gli esperti scelgono materiali e condizioni adatti. La scena racconta il processo che deve essere controllato in una centrale. Per capire il calore, nella prossima pagina seguiremo le parti che si muovono.

Illustrazione o schema del libro: 10  Il nucleo si divide

Un modello per seguire l’idea. Colori e forme non sono misure; le frecce, quando presenti, indicano il percorso spiegato nel testo.

10 Disegniamo e raccontiamo

Illustrazione o schema del libro: 10  Il nucleo si divide

L’adulto disegna tre immagini grandi, senza effetti di esplosione: un nucleo, l’arrivo di un neutrone, due frammenti che si allontanano. Il bambino indica quale viene prima e quale dopo.

Scriviamo insieme «fissione» sotto l’ultima scena. Le palline colorate non sono giocattoli da lanciare: restano sul foglio. Chiediamo: «Il nucleo si divide in parti più piccole o diventa una lampadina?». Torniamo al passaggio successivo per capire il viaggio dell’energia.

Illustrazione o schema del libro: 10  Il nucleo si divide

Il mio disegno racconta

L’adulto può annotare qui una frase detta dal bambino.

10 Per gli adulti

Il nucleo si divide

Nei reattori si utilizzano materiali che permettono una reazione controllata. La figura semplifica i frammenti e i neutroni: il numero delle palline non indica quantità reali. La fissione non è una combustione e non va rappresentata come legna che brucia.

La sequenza distingue il processo microscopico dal funzionamento dell’intera centrale. L’energia liberata dalla fissione non arriva direttamente alla presa: attraversa trasformazioni e apparecchiature. Non suggerire che ogni neutrone provochi inevitabilmente una divisione.

La scelta del combustibile, il controllo della reazione e la rimozione del calore sono aspetti differenti. Per non introdurre paura, usare una sequenza pulita di prima e dopo, senza immagini di esplosioni. Questo non elimina la necessità di discutere i rischi con gli adulti. Il bambino dovrebbe riconoscere la divisione del nucleo come significato di fissione e non confonderla con la combustione.

La domanda e una risposta possibile

Che cosa significa fissione?

Fissione significa divisione del nucleo di alcuni atomi, con liberazione di energia.

Accogliere anche una risposta gestuale o incompleta. Riprendere un solo passaggio dell’immagine quando il nesso non è ancora chiaro.

Fonti per approfondire F2 · Sezione finale del libro

Approfondisci con un adulto · F2 U S Department of Energy

https://www.energy.gov/ne/articles/nuclear-101-how-does-nuclear-reactor-work

Codice QR del riferimento riportato accanto