A.D.O.S.INTERNATIONAL
De l’eau et de l’énergie pour tous · Le nucléaire SÛR est-il POSSIBLE ?Édition web · 7 octobre 2026

De l’eau et de l’énergie pour tous · Tome deux

32 Des réserves aux rôles différents

19 – Des réserves séparées

Une réserve sert aux personnes et aux champs. Une autre sert à la sûreté de la centrale. Elles restent séparées.

Une réserve d’eau peut servir aux personnes et aux champs. Une autre peut servir à la sûreté de la centrale. Leurs rôles sont différents et elles restent distinctes. L’eau de refroidissement suit des parcours conçus pour cela. On n’inonde pas la centrale.

Pourquoi les deux réserves ont-elles des rôles différents ?

Deux réserves, deux rôles distincts

  1. Eau pour les personnes et les champs
    Usages prévus
  2. Eau pour la sûreté
    Refroidir

Les parcours sont distincts. Les eaux ne doivent pas être mélangées.

32 Découvrons ensemble

Une réserve peut aider les personnes, les champs et d’autres activités. Une réserve de sûreté a un autre rôle. Dans la proposition, elles doivent rester distinctes.

L’eau de refroidissement suit des parcours conçus pour cela. Nous n’ouvrons pas une réserve pour inonder la centrale. Nous devons savoir comment l’eau arrive, où elle passe et où va la chaleur. Même une réserve en hauteur demande une étude. Le dessin montre l’idée de rôles séparés. Il ne montre ni la quantité d’eau nécessaire ni une sûreté déjà démontrée.

  1. Réserve pour les usages domestiques et collectifs
  2. Réserve de sûreté
  3. Rôles distincts

Un modèle pour suivre l’idée. Les couleurs et les formes ne donnent pas de mesures. Les flèches, lorsqu’il y en a, indiquent le parcours expliqué dans le texte.

32 Dessinons et racontons

De petits repères pour mon dessin

  1. Réserve pour les usages
  2. Réserve de sûreté
  3. Rôles distincts

Regarde ces symboles. Puis fais ton propre dessin dans l’espace libre.

Dessinons deux réserves séparées avec des noms clairs : « usages des personnes » et « sûreté ». Depuis la première, traçons des chemins vers une maison et un champ. Depuis la seconde, traçons un chemin qui représente la fonction de refroidissement.

L’enfant montre le rôle de chaque réserve. L’adulte rappelle que les lignes ne donnent pas l’autorisation de construire des tuyaux ou d’ouvrir des vannes. Demandons : « Pourquoi ne relions-nous pas tout sans étudier ? » Les besoins et les protections sont différents.

Illustration ou schéma du livre : 32 Des réserves aux rôles différents

Mon dessin raconte

L’adulte peut noter ici une phrase dite par l’enfant.

32 Pour les adultes

Regarde, relie les idées et raconte

  1. Réserve pour les usages
  2. Réserve de sûreté
  3. Rôles distincts

Les symboles facilitent la lecture. Les choix et les limites sont expliqués dans le texte.

Des réserves aux rôles différents

Dans la proposition A.D.O.S., les réserves destinées aux usages domestiques et collectifs, à l’agriculture et à l’industrie restent distinctes de la réserve de sûreté. Les bassins et les conduites doivent être évalués face aux séismes, aux inondations et aux coupures électriques. Une vanne ouverte ne remplace pas un système de refroidissement vérifié.

La distinction des fonctions ne démontre pas une indépendance technique. Les liaisons, les événements extérieurs et la disponibilité des ressources doivent être examinés. Un bassin peut être vulnérable aux mêmes événements que la centrale. Cette dépendance ne doit pas être ignorée.

Le volume, l’altitude, le débit, la qualité de l’eau et l’autonomie demandent des calculs cohérents avec le réacteur et la chaleur à évacuer. Une retenue destinée aux usages domestiques et collectifs ne peut pas être automatiquement présentée comme une réserve de sûreté. La proposition de la source R12 reste une hypothèse à développer. L’enfant apprend que l’eau pour les personnes et l’eau remplissant une fonction de sûreté ont des rôles distincts et des parcours contrôlés.

La question et une réponse possible

Pourquoi les deux réserves ont-elles des rôles différents ?

Les réserves ont des fonctions différentes et demandent des parcours et des vérifications spécifiques.

Accueillez aussi un geste ou une réponse incomplète. Si le lien n’est pas encore clair, reprenez une seule étape de l’image.

Sources pour en savoir plus R12 F3 F4 · Section finale du livre

En savoir plus avec un adulte · F3 U S Nuclear Regulatory Commission

https://www.nrc.gov/cdn/legacy/reading-rm/training/reactor-concepts-training-course.pdf

Code QR de la référence indiquée à côté

En savoir plus avec un adulte · F4 International Atomic Energy Agency

https://www.iaea.org/publications/10885/safety-of-nuclear-power-plants-design

Code QR de la référence indiquée à côté

Les images et les enregistrements conservent leur langue d’origine. Les textes de la nouvelle édition sont présentés à côté des illustrations dont le texte a été retranscrit.